Com tradução inédita no Brasil, 'Cecília’ ganha edição bilíngue

Antônio Gamoneda, renomado poeta espanhol de 92 anos, laureado com prêmios como Cervantes e Nacional de Literatura, terá sua obra “Cecília” lançada pela primeira vez no Brasil em edição bilíngue (português e espanhol) pela Editora Valer na quinta-feira, 22. O livro, traduzido pelo professor doutor...

Publicado em 26 de junho de 2024 às 14:19

Antônio Gamoneda, renomado poeta espanhol de 92 anos, laureado com prêmios como Cervantes e Nacional de Literatura, terá sua obra 'Cecília' lançada pela primeira vez no Brasil em edição bilíngue (português e espanhol) pela Editora Valer na quinta-feira, 22.

O livro, traduzido pelo professor doutor Saturnino Valladares da Universidade do Amazonas, é um poemário luminoso escrito em homenagem à neta do poeta. Esta obra, que faz parte do conjunto 'Esta luz: Poesia reunida', destaca-se por explorar temas como vida, amor e juventude, oferecendo uma visão singular da trajetória poética de Gamoneda.

O livro, disponível para compra no site da Valer Editora ou na livraria Travessia em Belém, destaca-se pela forma, apresentando pequenos textos que transitam entre prosa e verso, explorando os significados profundos da palavra.